A fellow reader kindly sent me a notice earlier today about a flaw leading to a “403 Access Forbidden” error message. It took me a couple of hours to correct it, and in the process the post about cockpit ergonomy and glass cockpits has be re-published a few times and the whole site behaved hectically.
I’m sorry that I have let this happen. I try to run this blog in a professional way and do my best to avoid such problems. Mea Culpa.

Vincent Lambercy is a Swiss private pilot now living in Germany. He holds a private pilot certificate with single-engine, multi-engine and instrument ratings and has logged more than 430 hours of flight.